CHEN, Chang-Chih 陳長志
Overlay（Body-Appearance） 體面
A "Body-Appearance" from private body domain to public area
The function of clothes is more than covering the body
Before talking to each other
one already defines and assumes the other's social and economic status and personal information by evaluating the clothing and taste
Why do the clothes in the wardrobe always have specific categories or preferences?
What you wear in 80% of the year only occupies 20% of the wardrobe?
Are clothes your prerequisite for your occupation?
Collective subconscious? Social purpose? Or disguise oneself as someone else?
----
This series is awarded in bronze in category Portraiture in the PX3 2011 Competition, France,
Note:"Body-Appearance" is a Chinese term, which could mean "dignity" or "respectful".
一個從私密身體場域轉進至公眾領域，可茲判讀的"體面"，
服飾的功能並不僅只是蔽體，
未經言語交談前，
已憑藉任何外在衣著品味，
定義與揣測對象的社經地位及個人概況。
為什麼衣桿上的服裝總有著特定的類型取向?
一年中80%的日子裡，你最常穿的只佔了衣櫥的20%?
服裝對你而言是職業上的規定?
是集體潛意識?社交需要?或為了裝扮成另一個人?
WINNER OF PX3, Prix de la Photographie Paris
Chang Chih Chen of Taiwan was Awarded Bronze in the PX3 2011 Competition.
Paris, France
Prix de la Photographie Paris (Px3) announces winners of PX3 2011 competition.
Chang Chih Chen of Taiwan was Awarded: Bronze in category Portraiture for the entry entitled, " Overlay ." The jury selected PX3 2011’s winners from thousands of photography entries from over 85 countries.
[體面(Overlay)]系列作品獲頒2011年法國 PX3 國際攝影大賽-專業組-人像類 銅牌獎。